Site de préparation indépendant — sans affiliation avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada ni avec le gouvernement du Canada. Le guide d’étude officiel est gratuit sur Canada.ca.

← Guide d’étude
Leçon 8 · D’après Découvrir le Canada

Choisir ses représentants

Voyez comment un vote fédéral permet d’élire une députée ou un député local et comment les élus forment le gouvernement et l’opposition.

Lire cette section du guide officiel Découvrir le Canada ↗

Cette leçon indépendante aide à étudier. Découvrir le Canada est le guide officiel gratuit.

ARCHIVES · ÉLECTION FÉDÉRALE DE 2008
Photographie en noir et blanc d’un bulletin de vote fédéral de Calgary-Ouest en 2008, avec un choix marqué dans un cercle à droite des noms.
Bulletin de la circonscription de Calgary-Ouest lors de l’élection fédérale de 2008. Exemple historique, pas un bulletin actuel ni des consignes pour voter aujourd’hui.Photo · D'Arcy Norman · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · Copie redimensionnée pour le Web; présentation recadrée selon la largeur de l’écran.
À gauche : noms et partis

Chaque rangée montre une personne candidate et son parti. Cette photographie cadre seulement une partie du bulletin de Calgary-Ouest de 2008.

Cercles à droite des noms

La marque en X visible dans le cercle inférieur illustre un choix. Le vote se fait en privé; suivez les consignes du scrutin en cours.

Qui peut voter et se présenter

En mots simples

Pour voter à une élection fédérale, il faut être citoyen canadien et avoir au moins 18 ans le jour du vote. Élections Canada tient la liste électorale. Une personne admissible peut y être ajoutée même le jour de l’élection; l’absence de carte d’information de l’électeur ne supprime pas le droit de vote. Une personne citoyenne de 18 ans ou plus peut se présenter comme candidate.

Imaginez

Une personne qui vient d’avoir 18 ans vérifie son inscription. Si son nom manque, elle demande à Élections Canada comment l’ajouter.

Demandez-vous

L’absence de carte d’information vous empêche-t-elle nécessairement de voter?

De la circonscription au député

En mots simples

Une circonscription est une zone électorale géographique. Ses électeurs choisissent parmi des candidats. La personne qui obtient le plus de voix devient députée ou député à la Chambre des communes. On élit une personne dans sa circonscription, pas directement le premier ministre.

Imaginez

Dans une circonscription fictive, A reçoit 4 votes, B en reçoit 3 et C en reçoit 2. A est élue, même sans avoir obtenu plus de la moitié des votes.

Demandez-vous

Qui est élu si personne ne dépasse la moitié des voix?

Un vote privé

En mots simples

Le vote secret protège votre choix. Vous remplissez votre bulletin à l’abri des regards; personne ne peut exiger que vous révéliez votre choix. Vous pouvez en parler volontairement. Le personnel électoral compte les bulletins après la fermeture des bureaux.

Imaginez

Un membre de votre famille peut vous poser la question, mais ne peut pas exiger de réponse.

Demandez-vous

Qui peut vous obliger à révéler votre vote?

Les étapes du vote

En mots simples

Vérifiez auprès d’Élections Canada où et quand voter et apportez une preuve d’identité et d’adresse acceptée. Au bureau de vote, recevez un bulletin, marquez un seul candidat en privé, pliez le bulletin et déposez-le dans l’urne selon les consignes. Le vote par anticipation et le bulletin spécial offrent d’autres possibilités.

Imaginez

Si vous ne pouvez pas voter le jour de l’élection, consultez les consignes officielles pour voter par anticipation ou par bulletin spécial.

Demandez-vous

Que faites-vous entre la réception du bulletin et son dépôt dans l’urne?

Après le dépouillement

En mots simples

Les sièges à la Chambre des communes sont gagnés circonscription par circonscription. Habituellement, le chef du parti qui a le plus de sièges est invité à former le gouvernement. Un gouvernement majoritaire détient plus de la moitié des sièges; un gouvernement minoritaire en détient moins et a besoin de l’appui d’autres députés pour conserver la confiance de la Chambre. Les partis qui ne gouvernent pas forment l’opposition et examinent ou cherchent à améliorer ses propositions.

Imaginez

Si aucun parti ne détient plus de la moitié des sièges, un gouvernement peut quand même gouverner tant qu’il conserve la confiance de la Chambre. L’opposition continue de l’interroger.

Demandez-vous

Comment un gouvernement minoritaire peut-il rester au pouvoir?

DU BULLETIN À LA CHAMBRE

Une circonscription, un député : le parcours du vote

Le bulletin historique montre des noms de candidats et les cercles où marquer son choix. Les détails d’un vote réel peuvent changer; suivez toujours les instructions officielles.

  1. 01

    Vérifier son admissibilité

    Une personne citoyenne âgée d’au moins 18 ans le jour du scrutin peut voter. Vérifiez les consignes actuelles auprès d’Élections Canada.

  2. 02

    Choisir en secret

    Dans sa circonscription, on marque le bulletin en privé pour une seule personne candidate. Le modèle de 2008 ci-dessus est un exemple historique.

  3. 03

    Compter les votes

    Après la fermeture des bureaux, les bulletins sont dépouillés. La personne candidate ayant le plus de voix remporte la circonscription.

  4. 04

    Élire une députée ou un député

    Chaque circonscription envoie une personne élue à la Chambre des communes. Le bulletin ne sert pas à élire directement le premier ministre.

Un repère pour retenir

Suivez le parcours : électeur admissible → bulletin secret pour une personne candidate → une députée ou un député par circonscription → sièges à la Chambre → gouvernement et opposition. Le bulletin n’élit pas directement le premier ministre.

Vérifiez vos connaissances

Une carte d’information est-elle indispensable pour qu’une personne admissible puisse voter?

Non. Une personne admissible peut être ajoutée à la liste électorale, même le jour de l’élection. Vérifiez les consignes actuelles auprès d’Élections Canada.

La personne élue doit-elle obtenir plus de la moitié des voix dans sa circonscription?

Non. La personne qui reçoit le plus de voix est élue, même sans majorité absolue des votes.

Quel est le rôle de l’opposition?

Les partis qui ne gouvernent pas interrogent le gouvernement et peuvent s’opposer à ses propositions ou chercher à les améliorer.

Source officielle

Lire cette section du guide officiel Découvrir le Canada ↗